E’ stato assegnato oggi allo scrittore giapponese naturalizzato britannico Kazuo Ishiguro il premio Nobel per la Letteratura. «Nei suoi romanzi di grande forza emotiva – si legge nella motivazione – ha scoperto l’abisso sottostante il nostro illusorio senso di connessione con il mondo»Nato a Nagasaki nel 1954 Ishiguro si è trasferito con la famiglia in Inghilterra nel 1960. Tutti i suoi romanzi scritti il lingua inglese sono tradotti in Italia da Einaudi: Un pallido orizzonte di colline (1982), Un artista del mondo fluttuante (1986), Quel che resta del giorno (ultima edizione Super ET 2016), Gli inconsolabili (1995 e 2012), Quando eravamo orfani (2000), Non lasciarmi (ultima edizione Super ET 2016) e Il gigante sepolto (2015, ultima edizione Super ET 2016). Per Einaudi ha pubblicato anche la raccolta di racconti Notturni. Cinque storie di musica e crepuscolo (2009 e 2010).
Da Quel che resta del giorno (Man Booker Prize 1989) è stato tratto un famoso film con Anthony Hopkins ed Emma Thompson. Nel 2008 il «Times» l’ha incluso fra i 50 più grandi autori britannici dal 1945.
