Ogni anno il 9 febbraio si celebra la Giornata Mondiale della lingua e della Cultura Greca.
Istituita nel 2017, grazie a una proposta dell’allora ministro dell’Istruzione, Kostas Gavroglou, si propone di evidenziare il ruolo fondamentale della lingua e della Cultura greca e il suo importante contributo allo sviluppo e al consolidamento della cultura europea e mondiale.
La scelta di questa data non è casuale, ma particolarmente appropriata, poiché coincide con la giornata di commemorazione del poeta nazionale greco Dionysios Solomos (8 aprile 1798 – 9 febbraio 1857).
Questo letterato, autore del magnifico “Inno alla libertà”, fu un grande difensore della lingua greca demotica, la lingua greca come la conosciamo e la pratichiamo ancora oggi.
Solomos trascorse qualche anno in Italia, dove entrò in contatto con la ricca tradizione letteraria italiana e conobbe poeti e studiosi di fama come Vincenzo Monti, Giovanni Torti, Giuseppe Montani. In Italia prese coscienza della sua inclinazione poetica e scrisse le prime poesie in italiano, quasi tutte a tema religioso. Una volta rientrato in Grecia compose il testo dell’inno nazionale.
In Grecia, diversi attori si stanno mobilitando per promuovere la propria lingua e cultura. Questo è l’obiettivo della Fondazione ellenica per la cultura, creata nel 1992 dal Parlamento greco e con sede ad Atene. La Fondazione collabora con strutture di tutto il mondo attraverso l’organizzazione di eventi, proiezioni, conferenze e incontri, in uno spirito di condivisione culturale.
Questo bellissimo evento ci incoraggia a ricordare il ruolo cruciale svolto dalla lingua greca nella cultura mondiale, dall’antichità ai giorni nostri.
Secondo una dichiarazione nel 2017 di Kostas Gavroglou:
“È importante imparare e amare la lingua greca, per le sue virtù ma soprattutto perché è l’espressione di una grande civiltà, che ha plasmato e codificato i concetti fondamentali della civiltà occidentale. Nel corso dei secoli, il suo contributo è stato decisivo oggi è considerata una delle lingue più antiche del mondo”.
Tante sono le iniziative per questa giornata in Italia e nel mondo. Quest’anno all’Università degli Studi di Salerno due cicli di conferenze, l’8 e il 9 febbraio in collaborazione con la Società Filellenica Italiana. A Milano viene celebrata nell’incontro “Dalla Lisistrata di Aristofane alle Lisistrate di oggi”, che si terrà oggi all’Università degli Studi di Milano.
E il MANN, il Museo Archeologico Nazionale di Napoli, come ogni anno celebra il 9 febbraio con la Comunità Ellenica di Napoli e della Campania.
La nostra terra è profondamente legata alla Grecia e alla lingua greca, come testimoniano il dialetto grecanico e il grico, retaggio del domino greco nella Grecìa salentina.
Sofia Barilari
